Birthday card texts: Beautiful ideas for loving congratulations

Birthdays are special days of celebration when we surprise the people who are important to us with gifts, flowers and kind words. Alongside a bouquet of flowers, a card is a thoughtful gesture that will be remembered for a long time. But what should you write on a birthday card? Which birthday card messages are suitable for family, friends or business partners? And which birthday sayings will bring a smile to someone's face?

In this guide, you will find the most beautiful birthday card text ideas: from lovely birthday sayings to short congratulations to creative text templates for every situation.

👉 Tip: You can find even more inspiration in our birthday ideas category.

Writing a birthday card – words that bring joy

Writing a birthday card isn't that difficult once you know how to structure it. With the right words, it becomes a loving message that will remain in the recipient's heart for a long time. Whether it's a classic ‘Happy Birthday’ message, a few nice birthday sayings, a birthday message full of joy or a short, modern greeting – the important thing is that your words come from the heart. Even a short text template or a personal message is enough to show the birthday boy or girl how much they mean to you.

• Salutation – personal and warm.
  
• Birthday wishes – individual or classic as a ‘Happy Birthday message’.
  
• Personal touch – a memory, a characteristic or a wish for the future.
  
• Conclusion – a greeting such as ‘Happy Birthday’ or a creative sentence.
  

Stylish birthday greetings – an overview of different types of messages

Sometimes it's the words themselves that make a gift unforgettable. Whether you're looking for funny birthday card messages, modern congratulations or beautiful birthday quotes, you'll find the perfect inspiration for a successful birthday message here.

Funny texts for birthday cards – to make you smile and laugh

Humour lightens the mood. Funny birthday card texts are perfect for friends, colleagues or family members who appreciate a good laugh. A witty birthday message adds a touch of light-heartedness to your greeting card and puts the recipient in a good mood as soon as they open it. Whether cheeky, charming or ironic – a humorous message shows that you have put some thought into it and are giving the gift of joie de vivre. It is important to tailor the humour to the recipient: while close friends will enjoy a quirky joke, a gentle wink might be more appropriate for others.

Examples:

• ‘Getting old is like wine – you get better with every vintage. Cheers to you!’
  
• ‘Getting old is mandatory, growing up is optional. Happy birthday!’
  
• ‘Birthdays are good for your health – the more you have, the longer you live.’
  

Personal birthday wishes – unique and heartfelt

Personal wishes show genuine appreciation and closeness. They turn a simple card into a message full of emotion and warmth. Instead of using general phrases, think about special moments, shared experiences or characteristics of the birthday boy or girl when writing. A personal birthday message expresses how important the person is to you and has a much greater impact than a standardised saying. Whether it's a few lines with warm words or a detailed letter, it's important that your birthday wishes come from the heart and remain authentic. This will turn your card into a small gift that will be remembered for a long time.

Examples:

• ‘Thank you for enriching my life. Happy birthday, from the bottom of my heart.’
  
• ‘I wish you a new year full of love, friendship and happy moments.’
  
• ‘I'm so glad you're here – celebrate your day and enjoy every second.’
  

Texts for business birthday cards – stylish & professional

In a business context, messages that convey appreciation, respect and good phrasing are important. A birthday card in a professional environment should always remain professional, but still come across as warm and friendly. After all, the aim is to strengthen positive relationships with colleagues, customers or business partners. Texts for business birthday cards that express gratitude, wish success and value the collaboration are suitable here. Make sure that the tone is formal but not distant – this way you convey professionalism and personal closeness at the same time. With a stylish birthday greeting text, you show that you do not let the other person's special day pass unnoticed and that you value the connection.

Examples:

• ‘We wish you a happy birthday and continued success and good health.’
  
• ‘Happy birthday! May your new year bring you happiness and contentment.’
  
• ‘Congratulations – we look forward to continuing our successful collaboration.’
  

Modern birthday wishes – creative text ideas

If classic words seem too boring, modern birthday wishes can help. They bring a breath of fresh air to your greeting cards and are particularly well suited to people who appreciate creative phrasing and original ideas. Instead of the usual ‘Happy Birthday’ text, you can surprise them with new images, casual words or humorous allusions. Creative birthday card texts are inspiring and show that you have put thought into writing something unique. These beautiful birthday card texts are suitable for friends as well as colleagues or acquaintances who love a modern style. With a personalised birthday message, you can bring joy and surprise the birthday boy or girl with words that will stay in their memory.

Examples:

• ‘Happy birthday! May your heart always be light and your path full of happiness.’
  
• ‘New year, new luck – and lots of adventures await you.’
  
• ‘Happy birthday! Today is your special day – celebrate yourself and everything you have achieved.’
  

Short texts for birthday cards – heartfelt and to the point

Sometimes a short greeting says more than long words. Short birthday wishes are ideal, especially when you're in a hurry or there's not much space on the card. A short birthday card text can be just as heartfelt and meaningful as long messages – the important thing is that the words are authentic and come straight from the heart. Short happy birthday messages like these are suitable for any situation: whether for colleagues, acquaintances or as an accompaniment to a gift. With just a few lines, you can bring joy, show appreciation and give the birthday boy or girl a special moment.

Examples:

• ‘Happy birthday – stay just as you are.’
  
• ‘Good luck, health and happiness in the coming year.’
  
• ‘Happy birthday – enjoy your day!’
  

Loving birthday wishes for women

Women particularly appreciate warm, emotional words that show how important they are to you. A loving birthday message for a woman can be a little more personal and emotional – after all, it's about expressing genuine closeness and gratitude. Whether it's your mum, sister, girlfriend or colleague: with warm birthday wishes and a heartfelt message, you will give her joy that will remain in her heart for a long time. Beautiful birthday sayings that emphasise appreciation, happiness and love are particularly popular and turn the card into a small, unforgettable gift. Feel free to add individual memories or wishes for the future to your words – this will make your message a very personal greeting.

Examples:

• ‘Happy birthday! You are a gift to everyone who knows you.’
  
• ‘May your special day be as bright as your smile.’
  
• ‘Congratulations – stay healthy, happy and full of joie de vivre.’
  

Birthday wishes for men – stylish and heartfelt

Birthday wishes for men can be casual and respectful. While some men appreciate humorous sayings and casual words, others prefer more traditional, heartfelt birthday wishes. It is important that your message remains authentic and shows that you are not simply letting the special day pass you by. Whether for a friend, brother, colleague or your own father – a well-chosen birthday message brings joy and conveys appreciation. Modern birthday wishes that emphasise strength, success and happiness are also particularly nice. This makes your card the perfect accompaniment to a gift and ensures it will be remembered as a loving birthday message.

Examples:

• ‘Happy birthday! May your new year of life be full of success and happiness.’
  
• ‘Happy birthday – stay as strong and inspiring as you are.’
  
• ‘All the best, good luck and a year full of exciting adventures.’
  

The right words for every birthday card – from family to friends

Birthday card messages for children – for little birthday heroes

For children, their birthday is a very special day, full of presents, surprises and joy. Even the youngest children love to receive kind words that make their eyes light up. A birthday card message that is short, colourful and cheerful is best suited here. Whether it's a child-friendly birthday saying for a card, a funny rhyme or a simple ‘Happy Birthday’ message – the important thing is that the message sounds playful and heartfelt.

‘Happy birthday, little hero – today is all about you and your wishes!’
‘Lots of colourful presents, laughter and fun – that's what I wish for you.’

Birthday card messages for friends – warm and sincere

Friends accompany us through life, sharing happiness, joy and countless memories. That's why birthday card messages for friends should be particularly warm, sincere and personal. A fitting birthday message shows how important this friendship is to you and makes the card a gift full of appreciation.

‘Thank you for all the memories we've shared – here's to many more in the coming year. Happy birthday!’
‘Thank you for all the moments we've shared – here's to many more adventures.’

Birthday card messages for mum – emotional and grateful

Our own mother is often the most important person in our lives – she gives us love, support and security. That's why birthday card messages for mum can be particularly emotional and full of gratitude. A loving birthday message shows how much you appreciate her closeness and care. Whether it's a few short, heartfelt words or a longer message with personal memories – beautiful birthday card messages for mum are a wonderful way to say thank you from the bottom of your heart.

‘Thank you for always being there for me. Happy birthday, Mum!’
‘Dear Mum, thank you from the bottom of my heart for everything. Happy birthday.’

Birthday wishes for Dad – from the heart

Fathers are often role models, protectors and supporters in everyday life. That makes it all the more wonderful when we show them how much they mean to us on their special day. Birthday wishes for Dad should be heartfelt, honest and full of respect. Whether it's a birthday message expressing gratitude, a short humorous saying or a few personal words – the important thing is that your message comes from the heart and expresses your appreciation.

‘Dear Dad, I wish you happiness, health and joy – today and every day.’
‘Happy birthday, Dad! Thank you for your strength and love.’

Birthday wishes for grandma – warm-hearted and full of love

A grandmother is often the heart of the family – she spoils, listens and provides comfort. That's why birthday wishes for grandma should be particularly warm-hearted and full of love. A loving birthday message with personal words shows her how valuable she is and how much she is appreciated. Whether it's a short birthday message for a card, a traditional ‘Happy Birthday’ text or a few of your own memories – the main thing is that your words come from the heart and bring a smile to her face.

‘Grandma, you are the heart of our family. Happy birthday and stay as wonderful as you are.’
‘All the best, dear Grandma – your heart is our greatest gift.’

Birthday wishes for grandpa – loving words

Grandpas are storytellers, advisors and often real everyday heroes. That's why they deserve special attention on their special day. Birthday wishes for grandpa can be loving, respectful and heartfelt. A birthday message for your grandfather should express gratitude, honour his role in the family and show him how much he is appreciated. With warm words, personal memories or a little birthday saying for the card, you can make your message a lasting joy.

‘Dear Grandad, your humour and strength are a gift. All the best on your special day.’
‘Dear Grandad, stay as humorous and warm-hearted as you are – happy birthday.’

Texts for cards for special birthdays

Text for 18th birthday cards – creative & personal

Your 18th birthday is a very special day – it marks your step into adulthood. Now begins an exciting time full of freedom, adventure and new opportunities. A text for an 18th birthday card can therefore be creative, motivational and even a little solemn. Whether it's a casual happy birthday message, an inspiring quote or a humorous saying – the important thing is that your birthday message is encouraging and brings joy. With personal memories or wishes for the future, your greeting will be a real source of motivation for the birthday boy or girl.

‘Finally 18! Welcome to adult life – full of freedom, possibilities and adventure.’
‘Welcome to adult life – enjoy every opportunity that comes your way.’

Congratulations on your 30th birthday – stylish & full of joie de vivre

Your 30th birthday marks a new phase in your life – young enough for adventure, but mature enough to make clear decisions. Congratulations on your 30th birthday should therefore be stylish, motivating and full of joie de vivre. Whether it's a classic ‘Happy Birthday’ text, a modern saying or a personal message – it's important that your birthday wishes radiate optimism and confidence. With the right words, your birthday message will be a gift that will remain in the heart for a long time.

‘At 30, a new chapter full of opportunities begins – I wish you happiness and joy on every path.’
‘Happy 30th birthday! A new decade full of opportunities lies ahead of you.’

Congratulations on your 40th birthday – how to congratulate someone with charm

Your 40th birthday is a special milestone that is often celebrated with serenity, experience and a new zest for life. Congratulations on your 40th birthday can be charming, heartfelt and motivating. Whether it's a short birthday message, a modern saying or a personal message – it's important that your words accompany the new year of life with happiness, joy and optimism. With a stylish happy birthday message, you show your appreciation and turn your greeting card into an unforgettable gift.

‘40 years full of stories – here's to the next decades full of happy moments!’
‘At 40, you're at the best age – young enough for adventure, old enough for wisdom.’

Congratulations on your 50th birthday – texts that bring joy

Your 50th birthday marks half a century of experiences, memories and achievements – an occasion that deserves to be celebrated in style. Congratulations on your 50th birthday should therefore be particularly warm, appreciative and full of joie de vivre. Whether it's a classic happy birthday message, a personal birthday wish or a humorous saying, the right words show how much the birthday boy or girl is appreciated. With loving birthday card messages, you bring joy, put a smile on their face and make this special day an unforgettable experience.

‘Half a century full of memories – celebrate yourself and everything you have achieved.’
‘Happy 50th birthday – may your heart remain young.’

Congratulations on your 60th birthday and beyond

Your 60th birthday is another major milestone – a stage of life in which many people enjoy peace, contentment and happiness. Congratulations on your 60th birthday should therefore be particularly warm, appreciative and personal. Whether it's a classic happy birthday message, a loving birthday wish or a beautiful saying – the right words honour life experience and show gratitude for the years spent together. Congratulations on a 70th birthday or beyond can also be festive, respectful and heartfelt. With a thoughtful birthday card message, you can turn your card into a message that touches the heart and is a real gift to the birthday boy or girl.

‘Happy 60th birthday – may life continue to bring you happiness and health.’
‘Congratulations – stay full of joie de vivre and energy.’

Birthday sayings & quotes – classic, modern and thought-provoking

Sometimes quotes say more than long texts – they are timeless, concise and add a special depth to any birthday card. Whether famous birthday sayings, philosophical thoughts or humorous words of wisdom: a well-chosen quote makes your birthday message unique and memorable. Especially when you can't find the right words yourself, beautiful birthday sayings or inspiring quotes can be a valuable aid. They sum up feelings such as happiness, joy and appreciation and transform your card into a little literary gift.

• ‘The secret of happiness is to count the highlights of life instead of birthdays.’ – Mark Twain
  
• ‘The best things in life are not things, but people like you.’
  
• ‘Every birthday is the first day of the next chapter.’
  
• ‘Happiness is having friends who think of you – happy birthday.’
  
• ‘You are as old as you feel – stay young at heart!’
  

Say it with flowers and a birthday message

The most beautiful words have their full effect when accompanied by a lovingly arranged bouquet. With Fleurop, you can send birthday card messages together with fresh flowers – hand-tied by local florists, delivered personally and available worldwide. We offer a beautiful selection of different greeting cards to go with every bouquet, which you can fill with your own individual birthday wishes.

See all birthday flowers